สปอยล์หนังเรื่อง Sense and Sensibility (1995)

สปอยล์หนังเรื่อง Sense and Sensibility (1995)

ดูหนังออนไลน์มารีแอนน์ บุตรสาวผู้ที่สองที่โรแมนติกรวมทั้งคึกคะนองถูกจู่โจมในทันทีเมื่อได้รับการช่วยเหลือเกื้อกูลภายหลังการล้มลงอย่างเทอะทะโดยแพทย์จอห์น วิลโลบีผู้กล้าหาญ และก็ได้รับความพอใจมากขึ้นเรื่อยๆจากพันเอกกางรนดอนผู้มีประสบการณ์ในอาณานิคมประเทศอินเดีย ในสหราชอาณาจักร Sense and Sensibility ได้รับการปล่อยตัวช่วงหนังชนโรงวันที่ 23 เดือนกุมภาพันธ์ พุทธศักราช 2539 เพื่อ “ใช้ประโยชน์จากประชาสัมพันธ์จาก Pride and Prejudice” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงปรับปรุงแก้ไขจาก Austen ยอดนิยมอีกหนึ่งเรื่องที่พึ่งจะกระจายเสียง หัวหน้าฝ่ายการตลาดในสหราชอาณาจักรของ Columbia Tristar บอกว่า “ถ้ามีพื้นที่ใดที่ภาพยนตร์ประเด็นนี้จะทำผลงานได้ ก็ควรจะอยู่ในสหราชอาณาจักร” ภายหลังจากได้รับการตอบกลับเชิงบวกจากการทำให้ดูเป็นตัวอย่าง กลยุทธ์ด้านการตลาดเน้นไปที่แนวทางการขายอีกทั้งในแบบอย่างละครเกี่ยวกับเครื่องแต่งตัวแล้วก็ในฐานะภาพยนตร์ที่ล่อใจผู้ชมหลักดูหนังใหม่


มงโตลิเยอมีความรู้และมีความเข้าใจภาษาอังกฤษเบื้องต้นที่สุดเพียงแค่นั้น และก็การแปลของคุณเป็น “การลอกเลียนแบบ” นิยายของออสเตนมากยิ่งกว่า เนื่องจากว่ามงโตลิเยอให้ผู้ช่วยของคุณทำข้อสรุปของนิยายของออสเตน ซึ่งต่อจากนั้นคุณได้แปลเป็นภาษาประเทศฝรั่งเศสประดับซึ่งชอบแปลงเค้าเรื่องรวมทั้งผู้แสดงของออสเตนอย่างหนัก . “การแปล” ของ Sense and Sensibility โดย Montolieu เปลี่ยนฉากรวมทั้งผู้แสดงทั้งผอง ดังเช่น

เว็บดูหนังว่า ให้ Marianne เรียก Willoughby ว่า “นางสวรรค์” และก็ “Adonis” เมื่อเจอเขาหนแรก ประโยคที่มิได้อยู่ในต้นฉบับภาษาอังกฤษ เมื่อเอลินอร์ทราบว่าพวกเฟอร์ราร์ที่สมรสกับลูซี่ สตีลเป็นโรเบิร์ต ไม่ใช่เอ็ดเวิร์ด มอนโตลิเยอกล่าวเสริมในฉากที่เอ็ดเวิร์ด ลูกพี่ลูกน้องแดชวูด แล้วก็แม่ของพวกเขาต่างหลั่งน้ำตาขณะประสานมือที่มิได้อยู่ในต้นฉบับ ออสเตนสมรสกับโรเบิร์ต เฟอร์ราร์สรวมทั้งลูซี สตีลสิ้นสุดลงด้วยดี ช่วงเวลาที่มงโตลิเยอเปลี่ยนแปลงการสมรสให้ล้มเหลว Henry Dashwood เมียผู้ที่สองของเขา แล้วก็บุตรสาวสามคนของพวกเขาอาศัยอยู่ตรงเวลานับเป็นเวลาหลายปีกับคุณลุงปริญญาตรีคนมั่งมีของ Henry ที่ Norland Park ซึ่งเป็นที่ดินขนาดใหญ่ในบ้านนอกในซัสเซ็กซ์ ในช่วงปลายชีวิตของคุณลุงคนนั้นตกลงใจว่าจะใช้รวมทั้งรายได้เฉพาะจากเงินของเขาแก่ Henry ก่อนแล้วก็เลยให้ John Dashwood ลูกชายคนแรกของ Henry เพื่อสินทรัพย์ควรจะส่งต่อให้กับ Harry ลูกชายวัยสี่ขวบของ John ดูหนังใหม่


ดูหนังออนไลน์ Dame Emma Thompson เขียนบทรวมทั้งแสดงเป็น Elinor Dashwood ในขณะ Kate Winslet เล่น Marianne น้องสาวของ Elinor เรื่องราวเกี่ยวกับญาติพี่น้องเครือญาติแดชวูด สมาชิกของครอบครัวผู้ดีคนอังกฤษคนมีอันจะกิน ที่พวกเขาจะต้องจัดการกับเหตุการณ์ความยากไร้ทันทีทันใด ดนตรีประกอบยังรวมทั้งเพลงสองเพลงที่ร้องโดยผู้แสดงของ Marianne Dashwood ซึ่ง Doyle ปรับปรุงแก้ไขดัดแปลงมาจากบทประพันธ์สองบท ผลงานเพลงของเขาทำให้นักแต่งเพลงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์เยี่ยมที่สุดเป็นครั้งแรก และก็รางวัลบาฟตาสาขาเพลงประกอบภาพยนตร์เยี่ยมที่สุด เขาเสียรางวัลทั้งคู่รางวัลให้กับผลงานของ Luis Enríquez Bacalov ในรูปภาพยนตร์อิตาลีเรื่อง Il Postino Sony Music Entertainment ได้ปลดปล่อยเพลงประกอบเรื่อง Sense and Sensibility ตอนวันที่ 12 เดือนธันวาคม 1995ซีรีย์เกาหลี


Hugh Grant ผู้เคยร่วมงานกับ Thompson ในรูปภาพยนตร์หลายเรื่อง 

ดูหนังออนไลน์เป็นตัวเลือกแรกของคุณสำหรับเพื่อการแสดงเป็น Edward Ferrars ตามที่ Thompson เอ่ยถึงในรายการ QI ของ BBC ในปี 2009 ถึงจุดหนึ่งในขั้นตอนเขียน คอมพิวเตอร์ล้มเหลวเกือบจะสูญเสียงานทั้งปวง ทอมป์สันตื่นตกใจก็เลยโทรศัพท์หาเพื่อนฝูงดารารวมทั้งเพื่อนซี้ สตีเฟน ฟราย ผู้ดำเนินรายการของ QI แล้วก็ “เกินนำเสนอ” ที่อ้างตัวเป็นตน ภายหลังจากเจ็ดชั่วโมง ฟรายสามารถกู้คืนเอกสารจากเครื่องมือได้ ในตอนที่ทอมป์สันดื่มชากับฮิวจ์ ลอรีซึ่งอยู่ที่บ้านของฟรายขณะนั้น สำหรับการร่างบทภาพยนตร์ ดอแรนได้เสนอแนวความคิดนี้ไปยังสตูดิโอต่างๆเพื่อหารายได้ทุนสำหรับภาพยนตร์ประเด็นนี้ แม้กระนั้นพบว่าหลายท่านระวังระไม่ให้ทอมป์สันพึ่งเริ่มเขียนบทเป็นคนเขียนบท


หนังชนโรงพวกเขายังตั้งข้อคิดเห็นอีกว่าเพื่อเป็นการสะท้อนเรื่องราว สกอร์นั้น “คร่ำครวญหานิดหน่อย … และก็ประทับใจ” ทอมป์สันยินดีที่ริคแมนสามารถแสดง “ความหวานที่ไม่ธรรมดาในธรรมชาติของเขา” ได้ในขณะเขาเล่น “จำพวก Machiavellian อย่างมีคุณภาพ” ในรูปภาพยนตร์เรื่องอื่นๆGreg Wise ได้รับเลือกให้เป็น John Willoughby เรื่องโรแมนติกอีกประเด็นที่น่าดึงดูดของ Marianne ซึ่งเป็นหน้าที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาจนกระทั่งเดี๋ยวนี้ เอมิลี ฟรองซัวส์ วัย 12 ขวบ ซึ่งแสดงเป็นมาร์กาเร็ต แดชวูด เป็นเยี่ยมในคนท้ายที่สุดที่ร่วมแสดงในรูปภาพยนตร์ประเด็นนี้ คุณไม่มีประสบการณ์การแสดงมือโปรเว็บดูหนัง


ซีรีย์เกาหลีตรงนี้เป็นที่ที่ Marianne ได้เจอกับผู้พันกางรนดอนผู้เฒ่าผู้หลงเสน่ห์คุณตั้งแต่ตอนแรกมองเห็น การประลองกับเขาเพื่อความพอใจของคุณเป็นจอห์น วิลโลบีผู้กะล่อนแม้กระนั้นกะล่อน ผู้ซึ่งลักขโมยหัวใจของมาเรียนน์ ครอบครัวแดชวูดไม่รู้ วอร์ดของกางรนดอนพบว่ามีครรภ์กับลูกของวิลละบี และก็เลดี้ อัลเลน น้าของวิลละบีเลิกตกทอดเขา เมื่อบิดาของเอลินอร์ แดชวูด (ของดาม เอ็มมา ทอมป์สัน) เสียชีวิต การคลังของครอบครัวคุณจะต้องพังทลาย


ดูหนังออนไลน์มารีแอนน์ใส่ใจว่าคุณไม่มีทางเป็นสุขกับแนวทางที่วิลละบีปฏิบัติผิดศีลธรรม ไร้จุดหมาย และไม่เกรงอกเกรงใจคนไหนกัน คุณเห็นค่าการกระทำของเอลินอร์กับเอ็ดเวิร์ดที่มีการควบคุมดูแลมากยิ่งกว่า และก็ตั้งอกตั้งใจที่จะเป็นตัวอย่างในตนเองตามความเด็ดเดี่ยวแล้วก็ไหวพริบปฏิภาณที่ดีของคุณ เอ็ดเวิร์ดมาถึงในเวลาถัดมาและก็เผยออกมาว่า ภายหลังการเช็ดกไล่ออกจากมรดก ลูซีเย้ยหยันเขาให้เห็นดีเห็นงามโรเบิร์ต น้องชายคนมีอันจะกินของเขาในขณะนี้ เอ็ดเวิร์ดแล้วก็เอลินอร์สมรสกัน และก็ถัดมามารีแอนน์สมรสกับพันเอกกางรนดอน โดยเบาๆรักเขา ทั้งคู่คู่อาศัยอยู่เป็นเพื่อนบ้าน มีพี่สาวน้องสาวและก็ผัวอยู่ร่วมกันอย่างสามัคคี


ดูหนังใหม่คุณเลือกที่จะดัดแปลงปรับปรุงแก้ไขงานเฉพาะของออสเทนนี้เนื่องจากมีนักนำแสดงหญิงสองคน ภูเขาล์ชี้แจงภาพยนตร์ประเด็นนี้ในเวลาถัดมาว่า “ถูกหยุดเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เพลงจำต้องถูกหยุดเพื่อกับสิ่งที่เกิดขึ้นบนจอ คุณมีบรรทัดฐานภาษาอังกฤษระดับกึ่งกลางนี้ และก็ด้วยดนตรี คุณจะมีอารมณ์ระเบิดเป็นครั้งเป็นคราว” Marianne Dashwood หนึ่งในตัวละครที่เป็นตัวเอกของเรื่อง ใช้ดนตรีเป็นตัวแสดงหลัก ซึ่งเป็นจุดเด่นที่ย้ำในรูปภาพยนตร์


ในปีพุทธศักราช 2538 แล้วก็ พุทธศักราช 2539 ออสเตนหกเรื่องได้รับการเปิดเผยแพร่ทางภาพยนตร์หรือทีวี การถ่ายทำโปรดักชั่นพวกนี้ทำให้สถานที่แล้วก็สถานที่สำคัญหลายที่เป็นที่นิยมมากขึ้นอย่างเร็ว ดังที่นักวิชาการ Sue Parrill พวกเขาแปลงเป็น “เมกกะในทันทีสำหรับผู้ชม” เดวิด พาร์กินสันรู้สึกปลื้มปิติกับหนทางของลีเสมอกัน โดยเขียนว่าเขา “เลี่ยงภาพกล่องช็อกโกแลตที่ทำให้ละครชุดอังกฤษราคาไม่แพงลง” รวมทั้ง “นำความเหมือนจริงในขณะที่แจ่มใสมาสู่เรื่องราวของพี่สาวสองผู้ที่ยินยอมให้บทออสการ์ที่เคารพยกย่องของเอ็มมา ทอมป์สัน รุ่งโรจน์” สำหรับเครื่องแต่งตัวของกางรนดอน บีวานและก็ไบรท์ขอความเห็นกับทอมป์สันและก็ลี และก็ตกลงใจให้เขาฉายภาพ “ความเป็นผู้ชายที่มีประสบการณ์รวมทั้งเชื่อถือได้” กางรนดอนถูกเห็นหนแรกในชุดสีดำ แม้กระนั้นถัดมาเขาสวมเครื่องไม้เครื่องมือกีฬาในลักษณะของเสื้อนอกผ้าลูกเบาะแล้วก็แขนเสื้อ การช่วยเหลือเกื้อกูล Marianne ทำให้เขาเปลี่ยนเป็น “วีรบุรุษโรแมนติก Byronic” ใส่เสื้อเชิ้ตแบบปลดกระดุมรวมทั้งผ้าผูกคอหละหลวม


ในข้อคิดเห็นของเขา เพลงลำดับที่สองแสดงถึง “การยินยอมรับอย่างเป็นผู้ใหญ่” ของ Marianne ซึ่งเชื่อมโยงกับ “ความรู้สึกโศก” เมโลดี้ของ “Weep You No More Sad Fountains” เพลงแรกของ Marianne ปรากฏในเพลงเปิด ระหว่างที่เพลงลำดับที่สองของคุณประกอบขึ้นอีกรอบในช่วงท้ายเครดิต โอกาสนี้ร้องโดย Jane Eaglen นักร้องเสียงโซปราโนดราม่า นักแต่งเพลง Patrick Doyle ซึ่งเคยร่วมงานกับ Emma Thompson เพื่อนฝูงของเขาในรูปภาพยนตร์ Henry V, Much Ado About Nothing แล้วก็ Dead Again ได้รับการว่าว่าจ้างให้ผลิตเพลงสำหรับ Sense and Sensibility ขอให้ผู้กำกับเลือกเพลงที่มีอยู่หรือแต่งทำนองที่ “สุภาพ” ใหม่ Doyle ได้เขียนเพลงที่สะท้อนถึงเรื่องในรูปภาพยนตร์


ดูหนังออนไลน์“ความรู้สึกรวมทั้งไหวพริบปฏิภาณ” ให้ความบันเทิงแล้วก็ตลก แม้กระนั้น “การชักชวนหัวใจ” เป็นสิ่งที่คู่รักเจน ออสเตนตัวจริงจะถูกใจ ความลับของเขาเป็นสิ่งที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไปในช่วงปัจจุบัน แต่ว่าในยุคของออสเตน สิ่งพวกนี้มิได้เอ๋ยถึง แล้วก็กางรนดอนบางทีอาจยินยอมให้มาริแอนน์กระทำการสมรสที่หายนะแทนที่จะบอกคุณว่าหูของคุณเป็นยังไง ไม่สมควรได้ยิน การไม่อาจจะเผยความเป็นจริงที่น่าหลงใหลและก็น่าดึงดูดนี้เป็นสิ่งที่ห้ามให้ขาดเลยเด็ดขาดในนิยายในศตวรรษที่ 19 รวมทั้งฉันก็พบว่ามันถูกใจเป็นอย่างมาก ดียิ่งกว่าผู้แสดงที่ปลดปล่อยให้พวกเราทายใจในส่วนลึกที่ไม่สามารถที่จะอธิบายได้ดียิ่งไปกว่าผู้ที่ทำให้พวกเราเหนื่อยหน่ายกับโรคทางจิตรับ เพศชายคนแรกในสายตาเป็นเอ็ดเวิร์ด พี่เขยของลูกชายแดชวูดตระหนี่ เขามีเสน่ห์แล้วก็พอใจเอลินอร์อย่างแน่แท้ แม้กระนั้นอย่างที่มารีแอนน์พิจารณา”


พอลล็อคยังชมเชยเซอร์จอห์น มิดเดิลตันแล้วก็นางเจนนิงส์ และก็ให้ความเห็นเกี่ยวกับอารมณ์ขันของนายหาเรื่องเมอร์และก็ “เมียทึ่มๆ” ของเขา พอลลอคติชมความเห็นแก่ได้ของเซอร์จอห์น แดชวูดโดยไม่เอ่ยถึงอิทธิพลของฟานี่ที่มีต่อพวกเขา บนเบื้องต้นของกิตติศัพท์ของออสเตนในฐานะนักประพันธ์แท้จริงจัง ผู้อำนวยการผลิตสามารถพึ่งพาอาศัยงานพิมพ์ที่มีรสนิยมสูงเพื่อช่วยทำการตลาดให้กับภาพยนตร์ของพวกเขา ใกล้ในช่วงเวลาที่วางขายในสหรัฐอเมริกา ประชาสัมพันธ์เยอะมากใน The New York Review of Books, Vanity Fair, Film Comment แล้วก็สื่ออื่นๆได้พรีเซนเทชั่นคอลัมน์เกี่ยวกับการสร้างของ Lee ดูหนังออนไลน์